Re: how to disable field risk mitigation indicator in Treasury transaction

have you tried to check Field modification settings in Customising (Treasury and Risk Management ->  Transaction Manager  -> General Settings ->  Transaction Management ->  Define Field Selection)?

Kind regards,

Renatas