Hi Aydin,
I am not sure whether Correspondence can work at the cash flow line item level. But you can check if your requirement can be met through FTR_ALERT. Alerts can be send at each cash Inflow/outflow line item.
Let us know if it worked for you.
Cheers !!!
Aditiya