Hi Nicolas,
have you considered to use the logical databases of the transaction manager?
E.g. based on FTI_TR_POSITIONS, you can create your own reports for a given key date with the key figures you need.
More info is in the SAP library
Information System - SAP Library
Best regards,
Marie