Please try with Position change category under
General Settings
Accounting
Settings for Position Management
Set the Effects of the Update Types on the Position Components
Assign your withholding tax update type to appropriate Position change category; I think it should be one of 1010/1011/1014/1015.
--
Mani