Hi Renatas,
there is the option of configuring an EDT (transaction "rjb1"). The EDT is capable of reading transaction data from a flatfile. I guess the Standard BAPI's for creating transactions like ftr_create are used during this upload of deals...
Regards, Sebastian
PS: In can I send you a template which suites for uploading FX-deals via EDT, couldn't attach it here unfortunately.